Coreógrafo produz filme de balé sobre Tchaikovsky

1 de fevereiro de 2017 Oleg Krasnov
Gravações em São Petersburgo devem ser concluídas na semana que vem. Dependendo de resultado, filme poderá ser lançado também nas telonas, segundo criador.
Principal solista do Teatro, Maria Abachova em cena do filme “Tchaikovsky: Pro et Contra” Foto:Evguêni Matveev

Coreógrafo e diretor do Ballet Teatro de São Petersburgo, Boris Eifman está dirigindo seu mais recente filme de balé, intitulado “Tchaikovsky: Pro et Contra”. A obra é baseada na produção homônima que Eifman levou aos palcos em 2015.

Este é o sexto trabalho do coreógrafo para o cinema nos últimos anos. Entre seus outros balés transformados em filmes estão ‘Anna Karenina’ e ‘Os Irmãos Karamazov’.

“Nosso trabalho é criar um cinema figural no qual o drama, a psicologia e os personagens sejam compreensíveis e cujas emoções toquem o coração e a alma dos telespectadores”, disse Eifman à “Rossisskaya Gazeta”.

Evguêni Matveev
Evguêni Matveev
Evguêni Matveev
Evguêni Matveev
Evguêni Matveev
Evguêni Matveev
 
1/6
 

“Não é como uma transmissão ao vivo, ou um documentário sobre uma performance, porque a adaptação de uma performance de balé para as telonas é um mundo particular”, disse Eifman. Segundo ele, “a possibilidade de edição cria um drama completamente diferente, impossível em um palco. A combinação de closes e tomadas mais distantes, a interação dos protagonistas, o movimento dos braços”.

“Mantendo a coreografia e a emoção de nossas apresentações de balé, estamos tentando criar uma nova versão cinematográfica, que tenham muitas diferenças com a performance ao vivo, com novos arranjos de cena, novos tons dramáticos e até ideias”, continuou.

A previsão é que as gravações sejam concluídas já na próxima semana. Após editado, o filme será lançado em DVD. “Se obtivermos um resultado de alta qualidade no sentido artístico e técnico, então, poderá estrear nas telonas”, disse Eifman.

+
Curta a "Gazeta Russa" no Facebook